Le "Kaiser Franz", inoubliable pilier de la "Mannschaft"

Le très médiatique événement sportif mondial, la Coupe du Monde de Football, vient de débuter, le bon moment de feuilleter quelques souvenirs d'une de ses figures les plus marquantes. 

Kaiser Franz ! Qui en Allemagne (et même partout dans le monde) ignore que ce surnom a été donné à l’un de ses footballeurs les plus prestigieux ?

Franz Beckenbauer, le plus titré des joueurs allemands, avec à son palmarès une coupe du monde gagnée en tant que joueur et une gagnée en tant qu’entraineur, a même été deux fois ballon d’or, chose rare pour un défenseur. Il a notamment remporté la Coupe du monde 1974 et l'Euro 1972 avec la RFA, ainsi que 3 Ligues des champions (1974, 1975, 1976) avec le Bayern Munich. 

Pour l’anecdote, le surnom « der Kaiser » (l'empereur) lui est attribué à partir de 1968. Beckenbauer raconte que l'origine de ce surnom est liée à une photo prise par des journalistes lors d'un match amical à Vienne en Autriche. Sur le lieu où se déroule la session photo, il y a un buste de l'empereur François -Joseph 1^er  à côté duquel Beckenbauer prend la pose. Les journaux publient la photo avec le titre Fußball-Kaiser (l'empereur du football).

Il connaîtra sa première apparition sous le maillot national le 26 septembre 1965, alors tout juste âgé de 20 ans.   Après une longue carrière de footballeur, Beckenbauer est nommé sélectionneur de l’équipe nationale allemande. Et en 1990, l'Allemagne deviendra championne du monde sans connaître la défaite.

Kaiser Franz été récompensé, par la Silbernes Lorbeerblatt, l’Ordre bavarois du Mérite et la Grand-croix de l’Ordre du Mérite de la République fédérale d’Allemagne.  Une carrière exemplaire qui n’a pas d’égale dans le football allemand.

Dernier clin d'oeil, Beckenbauer a également remporté en 1991 le Championnat de France avec Marseille !

Il s'est éteint le 7 janvier 2024, à l'âge de 78 ans.

 

 

 

16/06/2026 - Stammtisch autour de Maulbronn

Pour le dernier Stammtisch avant la pause estivale, Klaus Maaz a choisi de nous parler d'un joyau qui fait la fierté du Bade-Würtemberg, le monastère de Maulbronn.

Il est tout simplement  l’ensemble monastique médiéval le plus complet et le mieux préservé au nord des Alpes.  Tous les styles et toutes les étapes de l’évolution du roman au gothique tardif sont représentés dans un ensemble à l’atmosphère unique.

Alors rejoignez Klaus ce mardi 16 Juin à 17h. à la Maison des Associations, rue St Pierre le Vif, pour découvrir cet étonnant édifice cistercien du XIIe siècle, ou approfondir vos connaissances. 

A mardi ! 

10/06/2026 - Deutsch im Alltag fête Fatou

Toujours au gré de ses trouvailles dans l'actualité germanique, Jean Belliato pour le prochain "Deutsch im Alltag"  nous convie à l'anniversaire de Fatou, femelle gorille du zoo de Berlin, dont on a fêté en Avril 2026 les 69 ans.

Age canonique qui fait de Fatou le plus vieux gorille vivant en captivité dans le monde, dont s'enorgueillit légitimement le zoo de Berlin, qui a pris toujours le plus grand soin de son pensionnaire.

Après les festivités, le travail en forme d'exercices que Jean propose toujours aux participants.

Comme à l'accoutumée, vous pouvez charger votre document de travail ICI .

Et rejoindre le cours de Jean ce mercredi 10 Juin à la Médiathèque La Ruche, 7 rue Maréchal De Lattre de Tassigny à 16h30.

"Au rythme de Vera" - CinéKino au rythme du Jazz !

Lundi 1er Juin 2026 en soirée, la salle 5 du cinéma Confluences résonnait de mélodies inhabituelles pour une séance de CinéKino, le ciné-club de notre Association.

 Rien d'étonnant à cela, puisque CinéKino expérimentait une première ! Pour le dernier film de sa saison, "Au rythme de Vera", l'AFA avait décidé d'allier le son à l'image en "live", grâce au groupe de jazz "Catz Trio" qui régala les spectateurs d'un mini-concert en parfaite adéquation avec le thème du film, l'histoire de Vera Brandes, organisatrice en 1975 à Cologne, du célébrissime concert de Keith Jarrett,.

Le trio, Stéphane (piano), Didier (saxophone) et Françoise (chant), déploya une série de standards du jazz qui ravit les spectateurs-auditeurs.

Avec une affluence fort honorable hier soir, 80 spectateurs, CinéKino clôture une saison réussie en poursuivant son exploration d'un cinéma allemand qui gagne sans cesse à être mieux connu...

27/05/2026 - Deutsch im Alltag (pour avoir la pêche)

Cette fois, Jean Belliato, au cours de son "Deutsch im Alltag", nous emmènera dans le Rhénanie-Palatinat où les pêches de vigne sont des joyaux délectables.

Et nous ferons connaissance, toujours dans la langue de Goethe, avec la ville de Cochem qui, il y a peu encore, recelait, entre autres curiosités, un lieu tenu secret jusqu'en 2016... 

Pour découvrir tout cela, rendez-vous ce mercredi 27 Mai à la médiathéque La Ruche 7 rue Maréchal De Lattre de Tassigny, à 16h30.

TELECHARGEZ ICI VOTRE DOCUMENT DE TRAVAIL !

 

13/05/2026 - Deutsch im Alltag : Allons voir Heilbronn

Au cours de Deutsch im Alltag du mercredi 13 mai prochain,  Jean a choisi de nous faire découvrir cette fois une très ancienne ville allemande, nichée sur les rives du Neckar, Heilbronn, 

devenue au XIX^e siècle la plus importante ville industrielle du Bade-Wurtemberg.

Toujours à 16h30, à la mediathèque la Ruche, 7 rue du Maréchal de Lattre de Tassigny.

12/05/2026 - Souvenirs d'enfance au Stammtisch

 

Mardi 12 mai, un Stammtisch haut en couleurs et qui fera appel aux souvenirs de certains de nos enfants...  Car qui n'a pas tenu entre les mains ou aperçu ces boîtes de figurines qui ont fait un carton auprès des enfants (et de leurs parents) à partir des années 70.

Comme souvent, l'inventeur ou le créateur de jouets à succès n'est pas très connu du grand public...celui de Playmobil n'a pas failli à cette règle.

Une révolution bavaroise dans l'industrie du jouet, qui deviendra un succès phénoménal !

Odile va nous exposer cette saga le mardi 12 mai à 17h. à la Maison des Associations et si vous retrouvez dans votre grenier quelques-uns de ces petits personnages articulés, pourquoi ne pas les amener ?

A mardi, donc !