25/03/2026 - "Deutsch im Alltag" en 'road-movie'...

Ce mercredi 25 Mars, Jean Belliato nous accueille au cours de "Deutsch im Alltag" à bord d'un bus conduit par un très jeune Prince Charmant, à l'audace tranquille... mais ne divulgâchons pas l'histoire !

Le cours se déroulera dans ces nouveaux locaux de la médiathèque de La Ruche, au 7 rue du Maréchal De Lattre de Tassigny, à 16h.30.  Les installations très bien équipées vont permettre une participation encore plus interactive.

Vous êtes cordialement attendus par Jean, et vous pouvez télécharger déjà                                         VOTRE DOCUMENT DE TRAVAIL ICI .

La "Gemäldegalerie" de Berlin : des chefs-d'oeuvre à domicile

La Gemäldegalerie de Berlin possède l'une des plus importantes collections au monde de peinture européenne du 13e au 18e siècle. Des chefs-d'œuvre de toutes les époques de l'histoire de l'art, dont des tableaux de Jan van Eyck, Pieter Bruegel, Albrecht Dürer, Raphaël, Titien, Caravage, Peter Paul Rubens, Rembrandt et Vermeer
y sont exposés.

Nouvelle réjouissante : la Galerie de peinture (Gemäldegalerie) a mis en ligne sur l’application Google Arts & Culture plus de 1 100 chefs-d’œuvre de cette peinture allemande, italienne et hollandaise du 13^e au 18^e siècle. Ils sont proposés en ultra-haute définition et l’offre allie la technologie à l’expertise picturale. Elle propose une cinquantaine de visites guidées dont un parcours («  Director's Choice ») conçu par l’historienne d’art et directrice du musée Dagmar Hirschfelder. 

Les internautes peuvent également se divertir en suivant un dialogue fictif entre deux souris qui leur permettra d’approfondir leur connaissance des œuvres. Cette offre innovante basée sur l’intelligence artificielle (IA) a été créée par le studio parisien d’Arts & Culture.

Site: https://recherche.smb.museum/?language=de&limit=15&sort=relevance&controls=none

(Source : Missions allemandes en France )

Les jeux de société des deux côtés du Rhin

L’Allemagne serait au jeu de société ce que la Belgique est au chocolat. Traditionnel en Allemagne, le jeu de société connaît une renaissance en France. Le jeu en famille est quelque chose de très important en Allemagne (voir le mythique éditeur Ravensburger).  Il y a quinze ans, notre voisin était le modèle pour les joueurs français, car il n’y avait presque pas d’éditeurs en France. 

70 pour cent des personnes interrogées outre-Rhin ont déclaré qu’elles jouaient de temps en temps à des jeux de plateau ou aux cartes. 

Mais depuis une dizaine d’années, il y a de plus en plus de joueurs en France, et pas seulement des spécialistes. Le monde francophone rattrape l’Allemagne en termes de pratiques ludiques et au niveau des auteurs et éditeurs. La préférence va aux quiz et aux jeux de connaissance, suivis des jeux de logique et de stratégie. Les classiques tels que les petits chevaux et Monopoly sont les jeux de société les plus connus en Allemagne.                  .../...

11/03/2026 - Escapade en Bavière pour "Deutsch im Alltag"

Le cours de Jean Belliato, "Deutsch im Alltag", change de local !

Vous retrouverez Jean le  mercredi 11 mars 2026 à partir de 16 h 30 à la médiathèque "LA RUCHE ", 7 rue Maréchal de Lattre de Tassigny 89100 Sens.

Salles bien équipées, tranquillité propice à l'écoute, le cours gagne au change !

Et Jean propose, entre autres curiosités pédagogiques, un voyage dans la forêt du Haut-Palatinat en Bavière.

Pour télécharger votre document de travail, cliquez ICI ! 

10/03/2026 - Stammtisch autour du Docteur Schweitzer

C'est une figure de la première moitié du XXe siècle qui fera l'objet du Stammtisch le mardi 10 mars à 17h.

Odile Gasquet nous parlera d'Albert Schweitzer, celui qui consacra une grande partie de sa vie à soigner les peuples du Gabon, dans la léproserie de Lambaréné, mondialement connue.    Cependant derrière l’image héroïque, des voix critiques se sont faites entendre au sujet d'un Dr Schweitzer aux multiples facettes.

 Rendez-vous donc à la Maison des Associations rue St Pierre le Vif le mardi 10 mars.

 

25/02/2026 - "Deutsch im Alltag" aux couleurs de la Saxe-Anhalt

Les Armes de la Saxe-Anhalt

 

 Land situé dans la région centrale de l'Allemagne, la Saxe-Anhalt sera le prochain sujet du cours "Deutsch im Alltag" assuré par Jean Belliato ce mercredi 25 Février à 17h. au Bar "Le Palais".

Jean a grappillé aussi des brèves dans ses sources habituelles, moment ludique, mais aussi pédagogique !

Et on trouve même à la fin une page détente, le concept "apprendre en souriant"...la meilleure façon de retenir ce qu'on a appris !

POUR ACCEDER A VOTRE DOCUMENT DE TRAVAIL, CLIQUEZ ICI

11/02/2026 - "Deutsch im Alltag" à l'heure de Cologne

Le prochain mercredi 11 Février, Jean Belliato nous transporte dans la ville de Cologne, tout en nous accueillant toujours au Bar du Palais, à Sens à 17h.

L'occasion de (re-)découvrir la quatrième ville d'Allemagne au nombre d'habitants, celle que nombre de guides touristiques considèrent comme une ville synonyme de joie de vivre, d'ambiance festive et de passion !

Et là où les Français "dorment sur leurs deux oreilles", les Colonais préfèrent "être amoureux jusqu'aux oreilles", nouvel exemple de la métamorphose des locutions entre deux pays voisins ! 

Votre document de cours élaboré par Jean est à télécharger ICI...